Системные настройки шаблона:

$month = array(

  1=>'января',2=>'февраля',3=>'марта',4=>'апреля',

  5=>'мая',6=>'июня',7=>'июля',8=>'августа',

  9=>'сентября',10=>'октября',11=>'ноября',12=>'декабря'

);

 В шаблоне вместо $f_Date_month пишется:

".opt_case($month[intval($f_Date_month)], $month[intval($f_Date_month)], $f_Date_month)."

<?= $month = array(



  1=>'января',2=>'февраля',3=>'марта',4=>'апреля',



  5=>'мая',6=>'июня',7=>'июля',8=>'августа',



  9=>'сентября',10=>'октября',11=>'ноября',12=>'декабря'



); ?>